No Unsharp Mask Can Save Thee

While scanning the family collection of negatives, I came across an entire roll of film shot out of focus. I have no idea how this could happen. And it's a shame, because the photos capture an early 1980s trip back to Cranberry Portage. I tried re-scanning the roll to see if it was some weird scanner configuration problem, but no dice. And the blur is so bad that tools like unsharp mask can't fix it.

Quelle dommage, as they say in France!