Subtle Superhero Subtext

Why does Nemesis react so poorly to the other hero's friendly gesture? It seems like there's something else going on here, something I can't quite put my finger on.